야오토메의 본뜻......(필자의 사전 참조)

한자로는

八乙女(혹은 八少女) 이다.

야오토메는 일본말로 <신을 섬기며 신악(神楽(かぐら)) 따위를 추는 소녀(본디, 여덟 사람이었음.) 이다.>

필자의 생각: 흠......그러면 카구라 치즈루는 어떤 존재????(퍽!)